芹菜先生用舌头舔湿黑铅笔，很快地算进账，这笔进账现在要像狂流一样流到城堡的银库里来了。接着他又算罚金数目。算下来是一大笔钱财。
南瓜婶婶哭起来了。这使得番茄大怒，把所有的人赶出大厅。穷人们在雨底下走出去，朝城郊的家里走。他们甚至没有加紧脚步。他们一直心不在焉。他们不怕淋湿，不怕伤风：心里一疼，小的不幸就不在乎了……
大家过铁路的时候，稍微停了一下，因为有火车开过。火车头一闪就过去了，在它的窗口里，司机用嘴叼着一朵花在微笑……接着一节节车厢飞跑过去了，在最后的一节车厢上……
“圣母哇!”南瓜婶婶叫了一声。。你们瞧!你们瞧最后那节车：洋葱头在里面!”
的确，这是洋葱头。洋葱头下车的时候，我们那些朋友正好跑到车站。洋葱头告诉他们城里出了什么事情。
大家于是又一块儿上城堡去。自然，马上有人去告诉小樱桃，说洋葱头来了。两个朋友见面有多快活，小读者们，你们是可以想像出来的……
城堡的塔上，飘扬着红旗。
番茄骑士第一个看见它。他以为这是小樱桃玩的把戏，心中非常生气，决定马上去做两件事情：第一是撕掉那面可怕的旗子，第二是打小樱桃几下：这回他开的玩笑太过分了。
番茄骑士马上上楼梯。他想：“我这就到你的地方!我这就撕掉旗子!”
可是他一来到上面，不由得气胀了身子，挤不过窄门。
他就站在离迎风招展，在阳光中闪耀的旗子两步远的地方，站着，没法够到旗子。更可怕的是：在旗杆旁边，在着急地擦眼镜的小樱桃旁边，番茄骑士看到了自己势不两立的对头，这对头曾经使他一生中头一回大哭，——这就是洋葱头!
洋葱头鞠躬说：“您好，番茄先生!”
;)
