吴葆璋，资深媒体人、前法国国际广播电台中文部主任，2008年2月21日出席在台北举办的“中国人权与2008年奥运国际论坛”发表演讲，吴葆璋指出，中共才是大家共同的威胁。下面请听吴葆璋演讲全文：

【演讲录音】

自从三十年前，共产中国放弃计划，改行市场，结束闭关锁国之日起，关于这个大如一洲般的国度，众说纷纭。大凡从“开放改革”中讨得些便宜的，乃至在北京的餐桌下检过些个残渣剩饭的，大都唱好，然而那唱好声中也不乏几只颤抖着的音符。至于满腹天真，吃了亏受了罪抑或赔上了身家性命的，无不喊冤，那冤情真地催人泪下。

海峡西岸那边到底如何？北京官媒《新京报》今年阳历元旦社论的题目就是：“改革三十而立，现代化之路尚遥远”。且不说这篇文字语焉不详似有难言之隐，我个人从欧洲的观察则是，万变不离其宗，在高增长的万花筒下，中共既没有改邪归正，也没有放下屠刀。

共产党的基本教义不外两条，一是为消灭私有制而暴力革命，二是为实现共产天堂而实行所谓无产阶级专政。

经济从来都是市场的。法国人还有谚语说：“凡属于大家的也就不再属于任何人了”。三十年前，中共高举消灭私有制大旗走到了破产的边缘。近三十年，私有产权仍然没有取得应有的地位，“消灭”被花言巧语地改成了“利用”。非公有企业有所发展，但国营部门仍占主导地位，资源分配，信贷融资均享有优先和优惠，而在非公有企业中设立中共党组织实乃市场经济史上的罕见奇观。非公有企业还必须为中共党组织提供必要的活动条件，这就正好为巧取豪夺，就地分脏铺平了道路。

再说农村。在真正的市场经济体制之下，农民拥有自己的土地本是常理。占总人口百分之七，八十的中国农民比城市居民状况更惨。他们不但没有属于自己的土地，而且饱受着社会隔离之苦。所谓农村集体所有制，不过是为各级党官党干盘剥乡里提供了法理依据。这就是为什么随着工业化的进展，地方当局征购倒卖土地引发出那么多风起云涌的农民维权抗争。

从以上现实出发再对照中共党章，就不难发现，中共不仅无意改邪归正，而且也从未放下屠刀。中共崇信暴力拜物教；它坚信，一切敢于反抗一党专政的人，都可以把他们打得服服帖帖，它坚信，打，可以使西藏民众改拜中共为佛；它坚信，打，可以把台湾人打得接受统一；它坚信，打烂美国就可以称霸世界。“杀二十万稳定二十年”，这是中共头人在“改革开放”时期提出的一句在全世界广泛流传的格言。

八九－六四与镇压法轮功相隔十年，都是文革浩劫之后大开杀戒之举。自此，几乎无一日无暴力镇压事件；任意拘捕，酷刑折磨，草菅人命成了家常便饭。一党专制之下放开市场发财致富，打开了潘朵拉盒子，为活摘法轮功学员器官准备了充分的政治条件，社会条件，历史条件和心理条件。国际社会的调查和追查正在揭开盖子，相信这件令人发指的事件真相不就便可大白于天下。

暴力治国方针也延伸到境外。三十年前以革命的名义纵容赤柬杀人如麻。三十年后，为了攫取石油，无视千百万人祸惨剧，为苏丹当局保驾互航。至于透支增长对环境造成的恶果，相信绝不会局限在一国境内。

今年，2008年，就是要在这样的一个国度里，举办奥林匹克运动会。这个国度与宣传和统战中的中国毫不相干。

说到宣传，无论是在继续革命或市场经济时期，中共都斥钜资办宣传。当年资助亚非拉民族解放运动，推进世界革命的钱，在文革后都转到了对外宣传上。然而，回顾往日，您会发现，根据中共传媒，韩战是由南方挑起的，反右斗争是由于右派进攻引起的，大跃进来自“人有多大胆，地有多大产”，文革的起因是党内出了赫鲁雪夫。。。

上个世纪九十年代，也就是1987和1988两年，为了招商引资，中共签署了《公民权利和政治权利国际盟约》和《经济，社会和文化权利国际盟约》。这个动作曾使不少人产生了强烈的幻觉。然而，令外界大惑不解的是，为什么十年过去了，中共还不批准这两个联合国的档？中共传媒在热闹一阵之后，再也不谈其中奥妙。

联合国1948年通过的《世界人权宣言》仅订下了国际法的一般原则，1966年通过的两项盟约则规定会员国必须把这些原则付诸实行。盟约设置了人权事务委员会，缔约国必须定期向委员会提交执行情况报告书并接受审查和评议。

《公民权利与政治权利国际盟约》第四十一条规定：“如本盟约某一缔约国认为另一缔约国未实施本盟约条款，得书面提请该缔约国注意。受请国应于收到此项来文三个月内，向递送来文之国家书面提出解释或任何其他声明。”

“如在受请国收到第一件来文后六个月内，问题仍未获相关缔约国双方满意之处理，当事国任何一方均有权通知委员会及其他一方，将事件提交委员会。”

联合国这两项盟约的缔约国已超过百家。因此，批准盟约就要在人权问题上与国际社会接轨，牌就得放在桌面上打。如果是这样的话：根据《公民权利与政治权利国际盟约》第一编第一条，中共就无权置台湾与飞弹威胁之下；

根据第三编第十八条，中共就必须停止迫害法轮功；

根据第三编第七条，中共就必须就活摘器官案作出交代；

根据第三编第九条，中共就必须立即释放无理关押的政治犯和良心犯；

根据第三编第十九条，中共就必须立即释放被监禁的记者和网文作者；

根据第三编第二十二条，大陆维权民众就可以创建自己的工会，进行有组织的抗争；

根据第三编第二十五条，自由选举势在必行；

根据第三编第十二条，流亡海外的中国人士有权返回故乡。

凡此种种就说明了中共为什么在两盟约批准问题上，十年止步不前。根据以往的经验，有朝一日中共被迫宣布批准时，那也只不过是说明，它已经想好了软磨硬顶，伺机倒打一耙的对策。

大陆的消息表明，越是接近奥运开幕，中共践踏人权也越是有持无恐。国际奥会的男爵们，对于改善中国人权状况的呼声一概置之不理，对相关的往访者一概不见。他们似乎服用了中共的政治兴奋剂；在一切似乎都可以买卖的年代，却连一个商业性的微笑也做不出来。我实在看不出，他们与十九世纪勾结清庭贩卖鸦片的欧洲人有何区别？

一个民主中国过渡政府已于今年元旦在纽约建立。中国几代的共产主义受难者们已经结束了坐而论道的阶段，开始着手组织解体中共，埋葬共产的伟业。在大陆境内，上千万乃至亿万高增长的受害者们正被迫奋起作殊死抗争。中外关系政治盘点的时刻也已经到来。

朋友们，在世界一体化的时代，面对神州大地这场正义与邪恶最后的搏斗，每一个人都要做出抉择。我衷心希望，热爱中华文化的朋友们，分清中国与中共，不要为了一把美元，一张请柬，一个虚职或者一阵风头，而善恶不辨，尤其是，不要有朝一日，在中共帮凶的席位上，与历史对质。谢谢大家！

*********************************
听众朋友，您现在收听的是希望之声国际广播电台“精彩演讲原声回顾”。

2007年1月21日，美中法轮大法学会会长、毕业于乔治亚理工学院的杨森博士，应邀在马丁．路德．金家乡乔治亚州亚特兰大市演讲。21日是民权运动领袖马丁．路德 ．金的纪念日。他的家乡亚特兰大市每年举行纪念集会。今年的集会在亚特兰大依波尼泽教堂大礼拜堂举行，有近一千位来自世界各地的各界人士参加，其中包括美国前总统克林顿，共和党总统候选人、前阿肯色州州长哈克比，乔治亚州联邦参议员以塞克斯，亚特兰大市长弗兰克林等多位美国政要，及各地宗教领袖。法轮功是第四次应邀参加集会并演讲。 下面请收听杨森博士在马丁．路德．金纪念集会上的英文演讲内容，并有中文同步翻译。

【演讲录音】

我也有一个梦想，克林顿总统，哈克比州长，以塞克斯参议员，市长及各位来宾：你们好！
1992年，我来到了乔治亚理工学院读研究生。来到了亚特兰大，这个以马丁．路德．金博士的家乡而驰名遐迩的伟大城市。我把亚特兰大当成自己第二个家乡，以纪念已故的马丁．路德．金博士。就像那首脍炙人口的歌词一样：“乔治亚在我的心中”。
　　
一开始，我对纪念马丁．路德．金博士知之甚少。我当时非常想回到中国去，因为这里的一切对我来说是那么的陌生。但另一方面我观察到了一些我从来没有经历到的事情。
　　
我观察到，在这个国家人们可以想说什么就说什么，而没有被警察拘捕的危险。我观察到，在星期天，人们都可以去教堂，并且自由地信仰他们的宗教。我从未看见人们因为读《圣经》或想当好人而被拘捕。只有一个词汇能描述我的感觉：自由。
　　
起初，我以为这些自由在美国是轻而易举地达到的。但在我了解了美国历史，我了解了马丁．路德．金，美国民权运动的主要领袖之一。我读了金博士的《我有一个梦想》。我开始有我了自己的梦想。
　　
一个在中国的朋友问我什么是美国最好的东西，我说我最喜欢这里的“自由”。他说：“你们富而我们穷，等我们有钱以后再追求自由吧。”我告诉了我的朋友：“你不用等到富有后才开始争取自由的权利。”我告诉他金博士为自由而奋斗，不是因为他是富有，而是因为他有那颗心。
　　
我在中国住了31年，在美国住了15年。我热爱中国，热爱中国的人民，我想要他们受到尊敬，并真正地像正常人一样生活，我想要他们能够享受上帝给予所有他的子民的天赋人权。不仅是美国人，而世界各地所有的人。
　　
“我有一个梦想”激励了我，感谢金博士为美国所有人的自由做出的牺牲和承受。他的一生对我们每一个有自由梦想的人是最好的榜样，包括我，一位谦卑的但自由地居住在这个国度的物理学者。
　　
我也有一个梦想。我梦想着，所有的中国人都可以有思想的自由，他们不必因为他们的理想和思维而忍受迫害（包括酷刑、非法拘捕和审讯）。
　　
我梦想着，所有的中国人都可以有宗教信仰的自由，他们不必由于他们相信什么而被非法判刑或夺去生命。

我梦想着，有一天法轮功学员能够走到公园晨炼而不再被警察殴打。
　　
我梦想着，我的女儿能回到中国，人们不再针对她对法轮功的信仰，而是针对她的品性来评价她。

就像马丁．路德．金所说的：“当这一切发生时，当我们让自由之钟敲响，我们让它敲响在每个大小村庄，从每个州到每个城市，我们会快步迈向那一天，所有上帝的孩子，黑人和白人，犹太人和非犹太人，天主教徒和非天主教徒，能手挽手唱着古老黑人的歌，‘终于自由了！终于自由了！感谢全能的上帝啊，我们终于自由了！’”

*********************************

听众朋友，今天的“精彩演讲原声回顾”就暂时告一段落，在下一次节目中，我们将播出其他的精彩演讲内容。感谢您的收听，再会。